Noble Qur'an, juga secara informal dikenal sebagai terjemahan Hilali-Khan, adalah terjemahan makna dari Noble Qur'an oleh Dr. Muhammad Muhsin Khan kontemporer dan Dr. Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali. Telah dilaporkan sebagai yang paling populer dan “Sekarang Alquran yang paling banyak disebarluaskan di sebagian besar toko buku dan masjid Islam di seluruh dunia yang berbahasa Inggris, terjemahan baru ini dilengkapi dengan meterai persetujuan dari Universitas Madinah dan Saudi. Dar al-Ifta.